原神折箭觅踪是新上线的活动，完成「奇怪的丘丘人」的调查，即可获取璃月特色摆设图纸、原石、大英雄的经验、摩拉等奖励。

原神折箭觅踪攻略大全

一、活动玩法概述

（1）活动期间，共有7处目击地点可调查，活动开启后，每天解锁一处调查地点。

（2）和艾拉·马斯克一起找到愿意沟通的丘丘人，尝试了解他们的需求并完成他们的委托任务。

（2）完成了丘丘人的委托后，他们会将「奇怪的丘丘人」出没的时间线索告诉旅行者，并帮忙在地图上标出「奇怪的丘丘人」出没的区域。

（3）需要在正确的时间段到达该区域，找到并击退「奇怪的丘丘人」，即可领取奖励。

（4）活动奖励：原石*420、四星摆设图纸*7、摩拉、大英雄经验书。

*当前版本，即使不购买128月卡，加上这7张四星摆设图纸，你的信任等阶也可到达10级。

（5）活动玩法结束后，已完成「折箭觅踪」任务的旅行者，可在蒙德凯瑟琳处接取「迷失的丘丘」任务，完成任务可获得相应奖励。

二、活动攻略

目击地点·一

1.第一个丘丘人的委托：

mita movo lata（水中的肉）

2.完成委托的方式：

提交“鱼肉”或“螃蟹”或“青蛙”或“虾仁”

（说物品栏里找不到材料的，试着切一下上面的标签，之后不再复述）

3.第二个丘丘人提供的线索:

Unta nunu!（深夜：24~6）

（调整到对应时刻，击杀大伟丘即可完成任务。时刻对应图如下，深夜为图中标红区域，之后不再复述）

4.丘丘语翻译

（非专业考据，肯定含有错误，这里参考@金雷吴之大佬的粗译，给出该部分的大致翻译，本帖以攻略为主，只翻译这一部分带大家体会一下丘丘语。）

————

【第一个丘丘人】

饿肚子的丘丘人：Mi muhe mosi!Mi muhe mita,mita movo lata!

【译】我想要吃！我想要肉，水中的肉！

饿肚子的丘丘人：Mani mi mita movo lata！

【译】给我水中的肉！

饿肚子的丘丘人：yeye tomo!Mosi mita!

【译】你们是朋友！开心！

旅行者：Mosi mita!

【译】开心！

艾拉·马斯克：唿，大功告成！

艾拉·马斯克：Du odomu tomo dala？

【译】伙伴在哪里？

饿肚子的丘丘人：mi mito nye.Ya zido mito,mi mito!Mi zido!

【译】我不知道。这家伙知道，我知道（他知道这件事）！我这里！

【注】“我这里！”这句话应该可以理解成丘丘人在这从自己的视角出发指出了位置。

艾拉·马斯克：它的意思是…它也不知道，但它知道有人知道，而且给我们标明了位置！接下来我们去找到它吧！

————

【第二个丘丘人】

饿肚子的丘丘人：Odomu!Ya dala?

【译】：不好意思！什么人？

艾拉·马斯克：等等，让我来处理吧。

艾拉·马斯克：Mimi tomo,Odomu nye!Muhe mani?

【译】我们是朋友，不用客气！需要帮助吗？

落单的丘丘人：Mani?Mani!Yoyo mani mi?

【译】帮助？帮助！你们要帮我？

艾拉·马斯克：Dada！

【译】行！

落单的丘丘人：Dada！

【译】好耶！

旅行者：好像很顺利呢。

艾拉·马斯克：我在问它是否需要帮助，看样子它果然需要我们帮忙呢。

落单的丘丘人：Dada odom！ Kundala dada！ Kundala zido, mi dada！ Muhe yeye！

【译】非常感谢！好好战斗！这里战斗，我很好！爱你们哟！

艾拉·马斯克：呃…它的意思大概是，需要我们去帮助它打败…强大的敌人。

艾拉·马斯克：Ya zido?Ye?Mi?

【译】这个方向？（从）你（的角度来说）？（还是从）我（的角度来说）？

落单的丘丘人：Mi!Mi!

【译】（从）我（的角度）！（从）我（的角度）！

艾拉·马斯克：好的，那家伙的位置已经标在地图上了，接下来看你的咯。

落单的丘丘人：Dada,Valo!

【译】行，再见！

派蒙：似乎它想要告诉我们什么东西的样子…是有关那个奇怪的丘丘人的吗？

落单的丘丘人：Yeye dada!Mosi mita!

【译】你们很好！开心！

落单的丘丘人：Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye!Unta nunu!

【译】朋友在我的这个方向！我帮助你们！深夜！）

派蒙：Unta nunu…好像和时间什么的有关系…别忘了查查手册吧？

旅行者：Tomo,valo!

【译】再见，朋友！

落单的丘丘人：Valo,tomo!

【译】再见，朋友！

派蒙：嘿嘿，valo!